How exactly to separation with some body you aren’t formally dating