But information sets provided by the apps can themselves be wielded in unsettling methods by individuals who think the figures work against them.